London Borough of Bromley

Dzisiaj zabieram was do południowego Londynu, do gminy Bromley, gdzie odwiedziłam park w Crystal Palace. Można by powiedzieć, że to nic imponującego, park jak park. Jednak park w Crystal Palace jest wyjątkowy, bo mieszkają w nim dinozaury. Tak, najprawdziwsze z tych prawdziwych. Żeby to wyjaśnić, musimy cofnąć się do czasów królowej Wiktorii, kiedy to pewien pan Benjamin miał zaprojektować ten park, no i za namową znajomego biologa, zdecydował, że park zdobić będą figury zwierząt, które wyginęły, w tym dinozaurów. Jak postanowił, tak zrobił i żeby było ciekawie, pomysł się odwiedzającym spodobał i do dziś przychodzą tabuny ludzi i owe zwierzęta oglądają. I dzięki mnie, wy też je zobaczycie, siedząc w wygodnych fotelach, bez narażania swojego życia na śmierć poprzez zjedzenie przez dinozaura czy innego groźnego zwierzaczka! :D

Today I'm taking you to south London, to the borough of Bromley where I visited the Crystal Palace Park. You could say that it's nothing impressive to visit a park, it's just a random park. However, the Crystal Palace Park is truly unique, because it is inhabited by the dinosaurs. Yes, the genuine, real, true dinosaurs. To explain this, we must go back to the days of Queen Victoria, when Mr. Benjamin was asked to design the park. After persuasion of his friend who was a biologist, he decided the park will be adorned with the figures of animals that became extinct, including the dinosaurs. He did what he decided. To his surprise, the idea of figures was warmly accepted by the visitors and loads of people still come and watch these animals. And thanks to me, you can see them while sitting in comfortable chairs, without endangering your lives to death by being eaten by a dinosaur! :D

A teraz zburzę wszystko, czego się dotychczas uczyliście. Otóż, w Londynie, w Crystal Palace Park znajduje się Wieża Eiffel'a. Nie w żadnym tam Paryżu, tylko w Londynie, w gminie Bromley.

I am going to destroy everything you learned until now. The Eiffel Tower is in London, in Crystal Palace! It's not somewhere in Paris but in London, in Bromley!

Tak, chciałoby się. Tak naprawdę to jest jedynie wieża transmisyjna, szkoda.

Czy wiesz, że możesz mnie znaleźć na bloglovin?

I wish it was true. In fact, it's just a transmitting tower, what a pity.

Do you know you can find me on bloglovin?

Cheerio,
Karolina x